Rimas de la Mañana

La mañana lavada por la lluvia

el gris vapor de un día a estrenar

una luna somnolienta y sucia

vigila los sueños por encima del mar.

Días oscuros de dudas y temores

corre el silencio y me hace temblar.

Absurdos amores de noches sin nombres

olvidos en flores que voy a cortar.

Tocaré el instrumento de tus pasos

la escala perfecta de tu suave andar.

Beberé el agua tumefacta de tu ausencia

y hacia el ocaso herido no dejaré de mirar.

Niña de la madrugada tormentosa

recuerdas mi rostro harto de llorar.

Tuve una sobredosis de tu licuado de rosas

herido y austero te vuelvo a esperar...

WASP Radio Texas & The Big Beat (The Doors) - Traducción

Quiero hablarte de Radio Texas y el gran ritmo.

Viene de los pantanos de Virginia,

Fresco, lento y con un ritmo de fondo

Estrecho y difícil de dominar.

Algunos lo llaman maravilloso por su brillantez,

Otros, pobre y mezquino por su sueño del Oeste,

Amo a los amigos que he reunido en esta ligera balsa,

Hemos construido pirámides en honor de nuestra huida.

Esta es la tierra donde murió el Faraón.

Los negros en la selva, brillantemente emplumados,

Dicen:

"¡Olvida la noche!Vive con nosotros en selvas de azur

Aquí en el perímetro, no hay estrellas:

Aquí somos de piedra, inmaculados."

Escucha esto, te hablaré de la angustia

Te hablaré de la angustia y la pérdida de Dios.

Te hablaré de la noche sin esperanza,

El escaso alimento que las almas olvidaron,

Te hablaré de la chica con alma de hierro forjado.

Te diré esto

Ninguna recompensa eterna

nos va a perdonar ahora

por haber desperdiciado el Alba.

Te hablaré de Radio Texas y el gran ritmo,

Suavemente guiado, lento y loco como un nuevo lenguaje.

Ahora escucha esto, te hablaré de Texas,

Te hablaré de Radio Texas,

Te hablaré de la noche sin esperanza,

El delirio del sueño del Oeste,

Te hablaré de la chica con el alma de hierro forjado.

Loosing

Hazaña.

Logro imposible en la flor de la madrugada.

Acariciar el pavimento firme de tu ruta fantasma.

Enredarse en la conversación suave de tu aliento.

Hoy, esta noche

hago un recuento minucioso de mis pérdidas

junto los trozos de un recuerdo perfecto

y hago una fogata azul, donde arde el desierto,

y la amenaza absurda de tu espíritu que vaga

por mis cordilleras heladas.

Espero

sentado en el filo de una hora que no acaba

concentrado en mis noches de sueños infinitos,

en mi burbuja de obscenas figuraciones absurdas.

Espero el batir de tus alas ,

paloma inasible del universo profundo

mar de la tranquilidad

horizonte perdido,

trenza en mi capacidad de formularte cierta.

Por ahora el bote está quieto

perdido en las lamidas lentas

de la resaca en un océano turquesa.

Podría contarte cientos de historias

hermosas, acerca de un futuro perfecto

podrías creerme y acompañarme

por las latitudes inmensas del tiempo.

Pero sin embargo sigues escapando

de mis tiernas garras de cuervo

de mi hocico sudado de lobo siniestro

de mis debilidades humanas

de mi miseria absoluta.

Pasarán las lunas por tu ventana

yo estaré criando arañas

en el rincón de mi tiempo perdido...

Romance austero

Desflorar, las nubes blancas

de tu noche gris.

Alargar las sílabas para

encontrar tu paz.

Quiero beberte en la tarde

quiero tocar tus bordes

en mi antigua tempestad

pero no... no colaborás ni un poco nena.

Virgo está esperando su momento

las luces de escorpio cruzan tu vitral.

Escondido en el fondo incierto de tu ser

mi grito espera, conteniéndose.

Pero vos... no colaboras ni un poco

perdiéndote en debates dialécticos

de poca emoción...

de locas miserias crueles en el aire.

Levanta el espanto antiguo de tu ser

Levanta el espanto antiguo de tu ser

y dame el cielo

dame el cielo.

Quiero beberte en la tarde

quiero tocar tus bordes

en tu antigua catedral

pero no... vos estas haciendo tiempo.

Levanta el espanto antiguo de tu ser

levanta el espanto antiguo de tu ser

pero dame el cielo

dame el cielo

Oh darling, darling, im fallin, fallin

Este día ha traído un aire del futuro

trajo la primavera que duerme delante

trajo los trastos viejos del futuro

trajo suspiros tenues del verano.

Quiero estar contigo en el pasado

las horas se ríen de mi estúpido deseo

el reloj tiene una risa burlona

y mi alma llora lágrimas verdes.

Amo caer bajo el filo de tu espada

adoro sangrar por los rincones de tu lengua

ser la victima de tu odio más profundo

porque así sé, que de la peor manera

me tienes en tu mente.

Es entonces que necesito que el universo sea mentira

que se puedan romper las reglas más básicas.

Es entonces que me confundo, me ciego y caigo

en esta brisa del futuro que ha llenado Agosto.

Todos los laberintos tienen palomas de acero

perdidas en sus tramos profundos y desolados.

Yo viajo por el licor podrido de tus insultos

alegre, entre mariposas heridas

añorando un futuro olvidado.

Cuándo será la hora en que ésta brisa se haga realidad?

cuándo será el momento de dormir para siempre en tus brazos?

Para una que estuvo

Estuviste... eso lo sé

lo sé porque las grietas de mis sábanas

guardan el perfume de tu cuerpo.

Lo sé porque mi alma no dejó de repetirte,

lo sé porque en mis manos quedan rastros

de tu aliento, de tu piel, de tu sonrisa.

Estuviste... ahora lo entiendo

estuviste enroscada en mis piernas

estuviste mirando mis ojos

con ternura y un tenue brillo de fascinación.

No fue por la marihuana

ni por el cabernet sauvignon

que con alegría bebimos

sin brindar.

No fue por el peso de mi soledad

que me empujo a hacerte mía.

No fue porque yo estaba ahí

que elegiste el olor de mis besos.

No sé por qué fue que fue

lo que fue, ni me interesa

lo que desearía saber es

por qué no es lo que no ha sido

por qué todavía no estas

aferrada con liviandad a mi mirada

riendo aquí de mis tonterías sin sentido.

Al menos estuviste... eso lo sé

lo sé porque anoche te extrañé

lo sé porque ahora pienso en vos

y te recuerdo con una sonrisa

y una lánguida lagrima de melancolía.

Lo sé porque te escribo...

desde otra noche vacía.

Repentino Boom de Perfumes

Hoy el aire del invierno se ha calentado de pronto

el amanecer apareció de un suave color naranja

y mi espíritu salió a la pesca de un día que recién empieza.

Este aire tibio que ha pintado el gris de agosto

ha elevado los aromas perdidos de la helada estación

estuve en la falda de la élite de esta cultura podrida

y podía oler el perfume de su ducha vegetal

podía oler el aroma fresco y artificial de sus productos

la fragancia espesa del río marrón, súbitamente tibio

pero también el olor retraído de los perros de la calle

el olor condensado de las fabricas en la hora de descanso

las manos del obrero en su mezcla, su cal y su cemento.

Caminaremos hacia la nube dorada del amanecer...

supongo que tomaremos mate.

Viendo a un espejo sin fondo

Tiempo perdido en antiguos canales de chat.

El amanecer de aceite es una cascada de tristeza

en la hora de las aves cantoras y del aire pesado.

He repasado los sucesos uno a uno

he recontado la historia secreta de tus besos,

el ocaso doloroso de tu ausencia,

la duda interminable de tu destino sin mí.

Hoy escucho las cintas abandonadas de tus besos,

rememorando el momento en que el hielo se fundió

y los retoños pálidos de flores, se hundieron en el lodo.

No habrá más agua para mis labios secos

en el manantial adormilado de tu amnesia,

no tendré yo para ti una flor mojada con rocío

en la ventana gris de tus sueños,

no volveré a decirte cosas mientras duermes

y tu volverás a decirme adiós...

Ratasmanes II

cecilia penelopea entre las sábanas del zah-manes
ella sabe que se juega la vida lampida
entre el otoño y el invierno
todo se todece en su todoroso torodor

y más allá de toda incomprensión
homero se humedece en la humadera de los hunos
su saliva se retuerce abriendo su cavidad craneana
todo es tan facil como omoco, toroloco, toroso sorolo

danzan como dos cables pelados
girando en torno a tu cuenta corriente
ella maneja bruscamente su tiraluz lúpido
y el, celofaneando de rojo las paredes

mientras el pobre odiseo estaba en el horno
esperando

by *// the fike **/

Ratasmanes (the fike)

rayos y truenos y tirumancia en la tempestad del desván
trabalás y tranfugas en la ciudad del panpán
ciruelas molidas devoran el asfalto, buscando azúcar
y raquelita camina por la grasa saturada al flaturar.

todo es cuestión de pus pus pusfides
ella baila encima de una olla ardiente
donde los pajaros de la noche
sacuden sus monedas por doquier

traerás, tribula, y tafarás la tifurata
comezón en el ombligo de tu mentison
acechos inútiles en la vereda de enfrente
y traerás otra vez, por saber, tabareses

cuatro soles asoman por el este y este
para quemar a cuatro solas dibujadas en el orestre
jugo de ciruela perdido que encuentra su destino
y raquelita flatura por su propio andar

flatulenciandose

en las afueras del palacio de los catreres risueños paparulos, y papacintos.

by |}~{⌂ the fike |`↨¤!¢

Breve licor de letras

Rayos! Rayuelas! Rayitas y manta rayas.
Degradadas demoras detestan vernos pasar.

Socialismo democrático
Partes de una comedia
en el tiempo y espacio.

Pasareis, pasareis, stop.
El martín pescador eterno.

Hacia la esfinge en larga bandada
bajo la luna, yendo a la esfinge.

Parado bajo la sombra del infinito...

Explosión

Encuadre de fuego en latitudes perdidas

Asusta un poco el batir de los murciélagos

abandonados recintos donde el sol juega

lenta y desapasionadamente.

Algo mas que una luna de queso

ilumina la noche de tus pupilas

algo mas que un pedazo de tierra

llena las venas de tu cuerpo...

Perfectos licores de viento

están pendientes en el pulso

de tu denso destino...

Nombres que te esperan

a la vuelta de la esquina.

Despedida de la murga!

Tanto tiempo a mi lado... remando una a una las olas del tiempo, cabeceando adversidades, felicidades y años nuevos. Tantas noches de colaboración, de proyectos, de sueños y de canciones. Todo por la borda, todo tirado a la reputisima madre... todo por un corazón roto y unas ganas locas de hacerle creer a los extraños que sos mejor de lo que sabes, en tu fuero mas intimo que sos. Lamentablemente hoy se termina. Hoy, después de tantas cagadas, de tantos perdones te cavaste la fosa solo, solo, solo. Tu camino se abre de la autopista, tu tren se descarrila de la via. Yo, nosotros... no vamos a tolerarlo nunca mas. Solo te digo que un día, no hoy, no mañana, no pasado ni el mes que viene, pero algún día, mas temprano que tarde tu burbuja de amor adolescente se va a reventar y vas a estar solo, solo porque vos sacrificaste todo por una sonrisa de aprobación. Creo que he sido bastante tolerante, he dejado pasar cosas que a otros nunca hubiera perdonado, sin embargo, por respeto a los años que vivimos se te perdono, se te acepto de nuevo bajo nuestra ala de incondicionalidad. Pero la incondicionalidad humana no es infinita, lamentablemente. Hay cosas que no se hacen y si se hacen se hacen de frente y no por izquierda. Acordate que todos los vivos se terminan muriendo tarde o temprano, el problema estará solo en tu conciencia a la noche, cuando un día después, de todo te acuestes solo y no te puedas dormir y pienses y recapitules e intentes averiguar como llegaste a este punto... Por eso te escribo esto, por eso gasto mis palabras en decirte lo que ya deberías saber de sobra, que acá no hay mas lugar para la farsa dantesca y patética que sólito nos has montado, escribo para que esa noche sepas detalladamente como llegaste a ese punto. Te sobaste, te creíste que nadie se iba a dar cuenta de lo primario de la estupidez de tus pobres planes inconclusos, nos subestimaste a todos, subestimaste nuestro rol en tu vida, te creíste que eras el uno y como el uno te vas a quedar, solo. Pero bueno, no te quiero entretener mas con este sermón de despedida que te da la barra, porque hablo en nombre de varias personas que te han apoyado, que te han aguantado, hecho favores y prestado una luz cuando todo lo demas habia dejado de brillar y que muchas veces han acallado sus mas primarios impulsos por creer que estabas temporalmente obnubilado, personas que solo, solito te has puesto en contra, pero en contra mal. Ahora nada mas queda decirte que espero que te dure la felicidad... porque después del sueño no va a haber ninguno de nosotros para decirte que solo fue un sueño...